المدير العام لليونسكو يعيد تأكيد التزام المنظمة حيال أوكرانيا

كييف، - " ريال ميديا ":

التقى المدير العام لليونسكو، خالد العناني، خلال زيارته الرسمية الأولى إلى أوكرانيا، الرئيس فولوديمير زيلينسكي وعدداً من أعضاء الحكومة الأوكرانية، لاستعراض الجهود التي تبذلها اليونسكو في مجالات التعليم والثقافة والعلوم والاتصال والمعلومات، ومناقشة أولويات التعاون المستقبلي.

تعمل اليونسكو عن كثب مع السلطات الوطنية والشركاء الدوليين من أجل تلبية الاحتياجات العاجلة في أوكرانيا، مع المساهمة في جهود التعافي الطويل الأجل وإعادة البناء. وتشمل الأنشطة التي تضطلع بها اليونسكو مختلف مجالات ولايتها، وتتراوح بين النهوض بالتعلم الرقمي وتقديم الدعم النفسي والاجتماعي وتعزيز سلامة الصحفيين، والحفاظ على تراث أوكرانيا الغني وتعزيز حوكمة المؤسسات التراثية، والاستثمار في تطوير مهارات المهنيين العاملين في مجال الثقافة وفي تأمين استمرارية عملهم، وكذلك الأمر بالنسبة إلى الباحثين والعلماء.

وزار المدير العام دير لافرا كييف بيشيرسكا بمناسبة مرور 975 عاماً على تأسيسه، وهو أحد مواقع التراث العالمي وقد لحقت به أضرار جسيمة خلال هجوم أفيد بوقوعه في 15 حزيران/يونيو 2026. وألقى المدير العام كلمة خلال الحفل الذي أُقيم بهذه المناسبة والذي افتتحه رئيس أوكرانيا، وتعهَّد فيها بالتزام اليونسكو الراسخ بالمساعدة على حماية وإصلاح أحد أهم المعالم الروحية والتاريخية والثقافية في أوكرانيا.

وقال المدير العام لليونسكو، خالد العناني: "يحظى دير لافرا كييف بيشيرسكا بأهمية استثنائية لدى الشعب الأوكراني ولدى البشرية جمعاء. ويتحمل المجتمع الدولي مسؤولية مشتركة في حماية الموقع، وستواصل اليونسكو حشد خبراتها وشركائها بغية صون هذا الموقع الاستثنائي للتراث العالمي وترميمه."

جهود اليونسكو الواسعة النطاق في أوكرانيا

حشدت اليونسكو، منذ تصاعد وتيرة الحرب في أوكرانيا في أعقاب غزو الاتحاد الروسي في شباط/فبراير 2022، عبر شركائها 79 مليون دولار أمريكي لصالح تحقيق التعافي في أوكرانيا، في إطار أكبر استجابة تقدمها المنظمة حالياً على الصعيد العالمي لمواجهة الأزمات.

وتشمل هذه الجهود توفير أكثر من 58,000 جهاز "كروم بوك" للمعلمين والدارسين، وتدريب أكثر من 77,000 من المربين على أساليب التربية الرقمية، وتقديم الدعم النفسي والاجتماعي لأكثر من 170,000 طفل، فضلاً عن دعم أكثر من 5,100 صحفي من خلال التدريب على شؤون السلامة، وتوفير المعدات والمنح والمساعدة النفسية.

وتعاونت اليونسكو مع أكثر من 2,500 من المهنيين والعاملين في مجال الثقافة في أوكرانيا، وساهمت في إعادة تأهيل المواقع الثقافية، وأنشأت مركز لفيف الثقافي، إلى جانب تعزيز قدرة قطاع العلوم في أوكرانيا على الصمود من خلال التعاون مع الباحثين والمؤسسات العلمية.

وتتوخى اليونسكو في مختلف هذه المجالات نهجاً يلبي الاحتياجات العاجلة، بالتوازي مع إرساء الأسس اللازمة لتعافي البلد في الأجل الطويل.

حماية دير لافرا كييف بيشيرسكا وترميمه

يشكِّل دير لافرا كييف بيشيرسكا جزءاً من موقع التراث العالمي "كييف: كاتدرائية القديسة صوفيا ومجموعة الأديرة ودير لافرا كييف بيشيرسكا" الذي أُدرج في قائمة اليونسكو للتراث العالمي في عام 1990. وقد أُدرج هذا الموقع أيضاً منذ عام 2023 في قائمة التراث العالمي المعرض للخطر، ومُنح في الوقت نفسه حماية معززة مؤقتة بموجب البروتوكول الثاني لعام 1999 الملحق باتفاقية لاهاي لعام 1954.

وقد ألقى المدير العام، في إطار زيارته، كلمة في الاحتفال الذي أقيم بمناسبة مرور 975 عاماً على تأسيس دير لافرا كييف بيشيرسكا، واستعرض الأعمال الجارية في كاتدرائية رقاد السيدة. وقامت اليونسكو في إثر الهجمات التي طالت الموقع في حزيران/يونيو 2026 بحشد خبراء تقنيين بالتنسيق مع السلطات الأوكرانية والشركاء، بغية تقييم حالة المبنى وتحديد التدابير العاجلة الواجب اتخاذها، والاستعداد لأعمال التثبيت والترميم المستقبلي.

وقد أكدت عملية التقييم الأولى التي انتهت في تموز/يوليو تعرُّض كاتدرائية رقاد السيدة لأضرار بالغة شملت أكثر من 80% من السقف، فضلاً عن أجزاء من البنية العلوية. بينما ساعدت التدابير العاجلة المتخذة على تثبيت الكاتدرائية في الأجل القريب، حدَّد خبراء اليونسكو مجموعة من التدخلات العاجلة الواجب تنفيذها قبل الشروع في أعمال الترميم الشامل، ومن بين هذه التدخلات، تثبيت أسطوانة القبة الشمالية الشرقية وغيرها من العناصر المعمارية المتضررة، وتثبيت المواد المستخدمة في البناء والكسوة التي تعرضت للضرر، وتركيب حماية مؤقتة من العوامل الجوية. وسوف يتطلب الأمر إجراء دراسات إضافية للبنية ووضع تصميم مفصَّل للمشروع من أجل التحضير لعملية إعادة البناء الدائمة للسقف ولتدعيم الكاتدرائية في الأجل الطويل. وتقوم اليونسكو بتمويل من حكومة اليابان بمسح ليزري ثلاثي الأبعاد وبمسح رقمي لكاتدرائية رقاد السيدة، منشئة بذلك سجلاً دقيقاً للبنية المتضررة حتى تستند إليه أعمال التثبيت والحفظ والترميم المستقبلية.

وأعلن المدير العام، في أثناء زيارته، عن تقديم مبلغ قدره 100,000 دولار أمريكي من صندوق اليونسكو لحماية التراث في حالات الطوارئ من أجل دعم التدابير العاجلة المتخذة لتثبيت كاتدرائية رقاد السيدة في دير لافرا كييف بيشيرسكا.

وقررت سويسرا أيضاً تقديم مبلغ قدره 732,000 دولار أمريكي عبر اليونسكو دعماً لعملية تحضير وثائق التصميم الكامل لإعادة البناء الدائمة للسقف ولأعمال التدعيم العاجلة.

سوف يتواصل العمل في دير لافرا بالتعاون مع السلطات الأوكرانية والمهنيين المختصين في التراث، بالتوافق مع المعايير الدولية للحفظ ومع مراعاة صون القيمة العالمية الاستثنائية لهذا الموقع من مواقع التراث العالمي.

وسوف تستمر اليونسكو في عملها الأوسع نطاقاً في أوكرانيا، حيث تساعد الشعب الأوكراني من خلال اتخاذ تدابير عاجلة في مجالات اختصاص المنظمة، إلى جانب إسهامها في تعافي أوكرانيا في الأجل الطويل.

اليونسكو:

تضم منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة 194 دولة عضواً وتسهم في بناء السلام وإحلال الأمن عبر قيادتها للتعاون المتعدد الأطراف في مجالات التعليم والعلوم والثقافة والاتصال والمعلومات. تتخذ المنظمة من باريس مقراً لها، ولديها مكاتب موزعة على 53 بلداً. وتشرف اليونسكو على أكثر من 2200 موقع للتراث العالمي ومحمية للمحيط الحيوي وحديقة جيولوجية عالمية؛ وعلى شبكة تضم أكثر من 1500 مدينة من المدن المبدعة ومدن التعلم والمدن المستدامة الشاملة للجميع؛ وتشرف أيضاً على أكثر من 13 ألف مدرسة منتسبة وكرسي جامعي ومعهد للتدريب والبحوث، وشبكة عالمية تضم 201 لجنة وطنية. ويرأسها المدير العام، خالد العناني.